She Loves Me 4 Me (tradução)

Original

Prince

Compositor: Prince

Com esta aqui eu posso ser o que quero ser
Eu não tenho que viver de acordo com a fantasia de ninguém
Eu poderia escrever outras 300 composições
Que para ela são apenas 3, pois esta aqui...
Ela me ama de verdade

Com esta aqui eu não preciso nem escovar os meus cabelos
Eu posso vestir o que eu quiser
Ou não usar nada, ela não se importa
Eu não preciso levá-la na montanha-russa, pois esta aqui...
Ela me ama de verdade

De manhã
Quando me levanto eu vejo seus olhos
Que olham dentro dos meus
Eu encontro um porto seguro

Para esta aqui eu posso contar todos os meus segredos
Eu não preciso forçá-la a jurar
Ela nunca contaria para alguém
Além do mais eu sou o único que ela quer realmente ver
Pois esta aqui, honestamente
Ela me ama de verdade

Quando a noite cai
E ela me chama
Eu corro para seu lado
Pois ela tem a cavalgada que eu gosto de cavalgar

Esta aqui eu posso levar na casa de minha mãe
E eu não preciso me preocupar
Como o que entra ou sai da boca dela
Tudo o que ela precisa é de um pouco de gratidão
Ela não gosta de reclamar, ela simplesmente me ama de verdade
Esta aqui... Ela me ama de verdade