When U Love Somebody (tradução)

Eu fiquei dormindo sozinho
Quando você estava na festa
Eu estava esperando no telefone
Quando você estava com alguém
Agora você volta aqui com seu coração nas mãos
Confessando todos os seus pecados, yeah
A mesma conversa cansada que eu escutei uma dúzia de vezes
Mas eu ainda quero que você me fale

Por que quando você ama alguém
De vez em quando vai chover
Quando você ama alguém
Com cada banho de sol há dor
Sempre que algo é perdido, algo é ganho
Quando você ama alguém
Quando você ama alguém

Você estava procurando ação
Eu estive somente procurando por você
"Quem precisa de amor quando se tem proteção"
Entre aspas, o seu ponto de vista
Todos os meus parceiros dizem que eu preciso te largar
Até eles verem você sorrir
(Que sorriso bonito)
Todos esses tolos estão viajando, por que eles só querem o seu amor
No banco de trás, huh, por um pequeno instante
(Mas eu não me importo)

Quando você ama alguém

(Pode chover)

É, é

Me veja na pista
E daí, você me deixou aberto
Yeah, faça a sua dança
Mas sou eu para quem você está dançando

E você sabe disso
Rodando e rodando, não pare
E você sabe disso, yeah, yeah
Para cima e para baixo, você consegue

Por que quando você ama alguém
Quando você ama alguém
De vez em quando vai chover
(De vez em quando pode chover)
Quando você ama alguém
Com cada banho de sol há dor

Amor, uma dor pequena, uma dorzinha, é
Sempre que algo é perdido, algo é ganho

De vez em quando você precisa pensar sobre o que você ganha
Você não
Acha?

Quando você ama alguém
É
Quando você ama alguém
De vez em quando vai chover
Vai chover
Quando você ama alguém
Chovendo, sobre mim
Com cada banho de sol há dor
Vamos, me molhe chuva
Sempre que algo é perdido, algo é ganho
Algo é
Ganho
Quando você ama alguém, é

Quando você ama alguém
Quando você ama alguém
Quando você ama alguém
Quando você ama alguém

Quando você ama alguém
Quando você ama alguém
Quando você ama alguém

Tão doce

Está completo
Bem
Tão bom

É o paraíso

Girando e girando, não pare

Girando e girando, não pare a batida
Porque um mano está descendo aqui ultimamente
A liberdade concorda com nós, veja
Em um estado mental que não tem peso
Veja, na ponta quântica eu mudei de noção
Quando Adão se partiu nós ganhamos Eva
A dualidade agora é uma groupie com um passe pros bastidores
E eles não irão embora até conseguirem algo
Da graça nós caímos
Se referindo aos objetos na parede
Eu imagino meu chapéu, meu casaco, minhas
Girando e girando
Girando e girando
Huh, não pare a batida
Não pare a batida
Porque um mano tem descido aqui ultimamente

When U Love Somebody (tradução)

Original

Prince