Computer Blue (alterative version) (tradução)

Original

Prince

Compositor: Prince

Wendy?

Oi Lisa

A água está quente o suficiente?

Sim Lisa

Começaremos?

Sim Lisa

Ow!

Onde está minha vida amorosa?
Onde pode ser?
Deve haver algo errado com a maquinaria

Onde está minha vida amorosa?
Diga-me, para onde foi?
Alguém por favor, por favor me diga o que diabos está errado

Até encontrar o justo
Computador azul
Até encontrar o justo
Computador azul

Oh

Onde está meu bebê?
Onde ela pode estar?
Alguém por favor, por favor me diga o que há de errado comigo

Onde está meu bebê?
Para onde ela foi?
Alguém por favor, por favor me diga o que diabos está errado

Yeah

O computador está à beira do colapso!

Vamos
Oh baby, não me faça

Pobre computador solitário
Está na hora de alguém programar você
É hora de você aprender amor e luxúria
Ambos têm 4 letras
Mas são palavras completamente diferentes
Pobre computador solitário
Pobre, pobre computador solitário
Você realmente sabe o que é o amor?

(Na, na, na, na, na)
Agite as mãos no ar!
Agora todo mundo canta! (Na, na, na, na, na)
Todo mundo trabalha
Malhar, malhar (Na, na, na, na, na)
Todo mundo trabalha
Malhar, malhar (Na, na, na, na, na)
Todo mundo trabalha

Ele não gostava de morar sozinho
A casa onde ele morava tinha muitos corredores
Foi uma longa caminhada pelo quarto dele
Porque 2 ele cada corredor representava uma emoção
Cada um muito diferente do próximo
Um dia enquanto ela estava com ele
Ele decidiu 2 nomear cada um
Ela andou ao lado dele, uma mão na coxa dele
Não - ela estava meio passo atrás dele
Sim, o aperto em sua coxa se intensificou
Enquanto caminhavam lentamente pelo corredor
Ele nomeou o corredor "Luxúria"
E quando eles passaram pelo próximo
Ele o nomeou "Medo"
O aperto que ela agora afrouxou
Então ele andou mais rápido
Suas mãos agora tremendo
Ela deixou cair 2 do lado dela enquanto ele escrevia a palavra "Insegurança"
Ele olhou nos olhos dela e sorriu um sorriso demoníaco
E rapidamente caminhou para a próxima
Corredor após corredor
Ele nomeou quase tudo quando de repente... Ele parou
Ele pegou a palavra "Ódio"
Ela se foi
Então ele pegou outro - "Dor"

À beira de um colapso
O que é a vida sem amor?
É o inferno azul do computador!

Pai, pai, o Sol se foi
(Pai, Pai) O amanhecer, o amanhecer
Pai, pai, onde está o amanhecer?
(Onde está o amanhecer, pai?)
(Na, na, na, na, na)
Na, na, na, na, na

Devo ir à igreja 2 aos domingos?
Devo ficar em casa e orar?
Devo tentar 2 fazê-la feliz?
Devo tentar 2 fazê-la ficar?

Onde está minha vida amorosa?
Diga-me, onde pode ser?

Computador de mente estreita
(Alguém por favor, por favor me diga)
Está na hora de alguém programar você
(Alguém por favor, por favor me diga o que há de errado comigo)
Está na hora de aprender que mulheres não são borboletas
Eles são computadores 2
Assim como o você, computador azul
(Onde está meu bebê?)
Computador chauvinista
Está na hora de alguém programar você (Na, na, na, na, na)
U se apaixonar 2 rápido e odeio 2 em breve
E tomar 4 concedido mútuo do sentimento
(O sentimento é mútuo!)
Somos computadores 2
Assim como o você, computador azul

Yeah, yeah, yeah, yeah!