Strange Relationship (Original Version) (tradução)

Original

Prince

Compositor: Prince

Eu acho que você me conhece bem, eu não gosto do inverno
Mas parece que me divirto deixando você com frio
Oh, que merda! Você sempre se rende
O que é esse estranho relacionamento que mantemos?

Amor, eu não simplesmente não suporto vê-la feliz
Mais do que isso, eu odeio ver-te triste
Querida, se você me deixasse, eu faria algo precipitado
O que é esse estranho relacionamento? (mento, mento, mento)

Eu vim e peguei o seu amor, eu peguei o seu corpo
Eu peguei todo o autorrespeito que você já teve
Eu te levei para um passei, e amor, me desculpe
Quanto mais você me ama, docinho, mais isso me deixa louco

Porque, amor, eu não simplesmente não suporto vê-la feliz
Mais do que isso, eu odeio ver-te triste
Querida, se você me deixasse, eu faria algo precipitado
O que é esse estranho relacionamento? (mento, mento, mento)

Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo

É uma pena que isso não seja um filme
Então você poderia reescrever cada linha minha
Vou levar toda a culpa, mas sou apenas humano
Mas eu não gostava do jeito que você era, então tive que te fazer minha

Amor, eu não simplesmente não suporto vê-la feliz
Mais do que isso, eu odeio ver-te triste
Querida, se você me deixasse, eu faria algo precipitado
O que é esse estranho relacionamento? (mento, mento, mento)

Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo

O que é esse estranho relacionamento?
Sim, sim
Sim, sim
Sim, sim