Raspberry Beret (tradução)

Original

Prince

Compositor: Prince

Um, dois
Um, dois, três, uh!

É
Eu trabalhava meio período numa lojinha de variedades
Meu chefe era o Sr. McGee
Ele me disse várias vezes que não gostava do meu tipo
Porque eu era um tanto quanto relaxado demais
Parece que eu estava ocupado fazendo quase nada
Mas diferente do que fiz no dia anterior
Foi quando eu a vi, uh, eu a vi
Ela entrou pela porta de saída, de saída

Ela usava uma boina framboesa
Daquelas que você encontra num brechó
Boina framboesa
E se estivesse calor, ela não usaria muito mais que isso
Boina framboesa, acho que a amo

Com aquele corpo, ha-ha, ela teve a coragem de me perguntar
Se eu planejava fazer algum mal a ela
Então, olha só, eu a coloquei na garupa da minha moto e, uh, saímos para passear
Perto da fazenda do velho Johnson
Eu disse, olha, dias nublados nunca me excitaram
Mas havia algo sobre as nuvens e ela misturados
Ela não era muito inteligente, mas eu podia sentir quando ela me beijava
Que ela sabia como ter seu prazer

Ela usava uma boina framboesa
Daquelas que você encontra num brechó
Boina framboesa
E se estivesse calor, ela não usaria muito mais que isso
Boina framboesa, acho que a amo

A chuva tem um som tão bom quando bate no telhado do celeiro
E os cavalos se perguntam quem é você
O trovão abafa o que o relâmpago vê
Você se sente como uma estrela de cinema
Escute, dizem que a primeira vez não é a melhor de todas
Mas eu te digo, se eu tivesse a chance de fazer tudo de novo, uh
Eu não mudaria um só toque pois, meu bem, eu sou o máximo
Com uma garota tão deslumbrante quanto ela era na época
Ah, boina

(Boina framboesa) ah!
(Daquelas que você encontra) daquelas que você encontra (num brechó) daquelas que você encontra, ah, não, não
(Boina framboesa) ah, aha
(E se estivesse calor) para onde foram todas as mulheres de framboesa? (Ela não usaria muito mais que isso)
(Boina framboesa) é, aah!
Eu acho que, eu acho que, eu acho que a amo!
(Boina framboesa) não, não, não
Não, não, não (daquelas que você encontra num brechó) ah, é
(Boina framboesa)
Diga-me, para onde foram todas as mulheres de framboesa? (E se estivesse calor ela não usaria muito mais que isso)
(Boina framboesa)